Im Vergleich zu den bisherigen Regulationen wird in den neuen Verordnungen zwischen Produkten
aus GVO
und solchen, die
mit Hilfe von GVO (hergestellt mit)
unterschieden. Produkte (Stoffe), die mit Hilfe von GVO hergestellt werden, fallen nicht unter die Verordnung und damit auch
nicht unter die Kennzeichnungspflicht. Zur Erklärung was unter „hergestellt mit Hilfe von GVO“ verstanden werden soll, sind im Erwägungsgrund 16 zwei Bespiele ausgeführt:
Erzeugnisse, die von (konventionellen)Tieren stammen, die mit Futtermitteln aus GVO ernährt wurden und,
Erzeugnisse, die durch die Verwendung von Enzymen, die mit Hilfe von GVO (Mikroorganismen) gewonnen wurden, hergestellt werden.
Der Text im Erwägungsgrund 16, 2 ist nicht ganz so eindeutig, wie hier oben aufgeführt. Erst ein Beschluss des Ständigen Lebensmittelausschusses vom 24.09.2004 brachte hier Klärung: „Nicht in Geltungsbereich fallen sollen: Produkte, die in geschlossenen Systemen („contained use“) durch Fermentation mit Hilfe von gentechnisch veränderten Mikroorganismen gewonnen wurden, sofern der GVO (GMM) vollständig entfernt wurden.“
In diesen beiden Fällen werden Produkte entweder über den tierischen Stoffwechsel synthetisiert oder über die enzymatische Reaktion des technischen Hilfsstoffes hergestellt, aber in keinem Fall aus den GVO selbst.
Dies bedeutet, dass alle tierischen Produkte sowie ihre Weiterverarbeitungserzeugnisse (z.B. Milch, Käse, Joghurt, Butter usw. Fleisch, Eier), die von Tieren stammen, die mit Futtermitteln aus GVO (z.B. Sojaölpresskuchen, Sojaschrot, Mais-Körnern, Mais-Gluten) gefüttert wurden, nicht kennzeichnungspflichtig sind. Gleiches gilt bei der Verwendung von Enzymen, wie z.B. Chymosin in der Käseherstellung, Amylasen in der Brotherstellung oder Pektinasen in der Fruchtsaftgewinnung. Lebensmittelzusatzstoffe, wie Aromen, Vitamine und Aminosäuren, die mit GVO (hier Mikroorganismen) hergestellt werden, fallen ebenfalls nicht unter Anwendungsbereich. In den letzteren Erzeugnissen darf jedoch der GVO oder rDNA im Produkt nicht mehr vorhanden sein.